Desk: The Off Season: Režie Jonathan Pledger. Hrají: Marlane Barnes, Judson Blane, Chris Aquilino, Nick Cabot Rodriguez. Potrhaná skupina zaměstnanců cyklistického obchodu se musí spojit, aby přežili obávanou zimu v Coloradu.